| TYPE |
4 ENTREES 16-BIT CONDITIONNEUR: SPGA, FILTRE, EB ET CAN/VOIE |
| ENTREES |
|
| - Nombre de voies |
4 différentielles isolées (+ ; - ; isolé GND) |
- Rangs
|
| - Gains |
G1 = 1, 10, 100; |
G2 = 1, 2, 4, 8 |
| - Couplage AC/DC |
Logiciel sur BN |
| - Impédance d'entrée |
BN = Zind = 10 MΩ / 20 pF |
HN = Zind = 800KΩ /20 pF |
| - Protection (sous tension/hors tension) |
BN = ± 50V max. |
HN = ± 500V max. |
| - Tension mode commun |
BN = ± 10V max. |
HN = ± 200V max. |
| - Réjection de mode commun |
BN ≥ 78dB " G |
HN = 87dB |
| - Temps d'établissement de 0.01% |
5µs G = 1 25µs G = 800 |
| - Précision de gain |
≥ ± 0.01% G = 1 |
≥ ± 0.03% G ≥ 100 |
| - Pas de linéarité |
≤ 0.005 % G = 1 to 400 |
| - Dérive de Gain |
≤ ± 10 ppm/°C |
| - Tension offset RTI |
≤ ± 25µV max. (10µV typique) |
| - Dérive d'offset |
≤ ± 1µV/°C entrée (0.25µV/°C typique) |
| - Courant d'entrée |
≤ 500 pA |
| - Offset courant d'entrée |
≤ 8pA/°C |
| - Dérive à long terme (G + offset) |
≤ 50ppm / 1000h |
| - Offset d'entrée |
± 100 % PE " gain |
| - Réglage d'offset |
Par voie et par logiciel CNA 16-bit |
| - Testabilité |
Vérification Offset et gain |
V contrôle; I contrôle |
| FILTRES |
|
- Sélection
- BP sans filtre
- Pré-filtres
- Filtre passe-bas
- Processus
- Fréquence de coupure
- Précision CF
- Ondulation à portée
- Pente de transition
- Atténuation à 3.16CF |
Sélectionnable par logiciel (filtres on/off)
≥ 100KHz to - 1dB
6ème BUTTERWORTH LPF Fc = 130Hz and Fc = 3KHz
8ème ordre BUTTERWORTH ou BESSEL
Iterative
Programmable de 5Hz à 50KHz (- 3dB)
± 2 % (Fc ≤ 20KHz)
≤ ± 0.2dB de DC à 0.7 CF (Butterworth CF max. = 25KHz)
48dB / octave
Butterworth ≥ 72dB Bessel ≥ 60dB |
| - Réjection de 4CF à 40CF |
≥ 80dB |
| - Inter-voie déphaseur (same CF) |
≤± 1° de DC à 0.8CF (± 2° max.) |
| - Fréquences de coupure |
Fréquence de coupure programmable par voie |
| - Fréquence externe |
1 sur la face avant (même CF pour les 4 voies)
TRIGGER niveau TTL, facteur d'angle 1/2 (max. CF = 10MHz)
FHorloge = 400 x max. CF requis |
- Fréquence interne |
8 ou 10MHz programmable par logiciel |
- CF disponible avec Fhorloge interne
29 rapports disponibles/voie |
5 |
6,25 |
10 |
12,5 |
20 |
25 |
40 |
50 |
80 |
|
|
100 |
110 |
200 |
250 |
400 |
500 |
800 |
1K |
1,25K |
|
|
2K |
2,4K |
4K |
5K |
8K |
10K |
12,5K |
20K |
25K |
40K |
50K |
|
| ECHANTILLONNEUR/BLOQUEUR+ CAN |
|
- Dynamique
- Distorsion
- Encodage
- Résolution avec gain max.
- Linéarité
- Bruit gaussien
- Temps de conversion
- Vitesse Max. d'acquisition
- Réglages |
88dB (83 min.)
≤ 86dB min. à 1KHz
16 bits avec offset binaire
1 LSB = 0.4 m V
± 2 LSB
Shift type < 3 LSB (GT = 1)
4µs
200KHz
Gain et offset par voie |
| SONDE D'EXCITATION |
|
| - Réglages |
Une par 16-bit CAN sur chaque voie |
| Sortie « Tension » (VALP) |
|
| - Niveau (Iout = 30mA) |
0 à ± 10.24V PE (symmétrique) |20.48V| Résolution 320µV/bit |
| - Régulation |
4 fils type (R fil ≤ 1 Ω ) |
| - Précision |
≥ 0.02% PE |
| - Pourcentage de régulation |
≥ 0.005% (∆I = 30mA Fils = 1 Ω ) |
| - Courant max. |
± 50mA |
| - Protection court-circuit |
Oui (10s max.) |
| - Dérive |
≤ 20 ppm/°C |
| Sortie « Courant » (Variable) |
|
| - Niveau |
0 à + 20.48mA PE (Résolution 320nA / bit) 1mA = C80H |
| - Compliance |
20V (1KΩ à 20mA) |
| - Impédance de sortie |
> 10M Ω (I OUT = 20mA; ∆R = 1K Ω ) |
| - Précision |
≥ 0.02% PE TYP |
| - Linéarité |
≥ 0.02% PE TYP |
| - Dérive |
≤ 100ppm/°C |
| Sortie « Courant » 1mA |
|
| - Précision |
0.05% TYP (0,1% min.) |
| - Compliance |
7.5V Zc = 7.5K Ω max |
- Dérive |
≤ 25ppm/°C |
| FONCTION REALISEE |
|
| Tension / Courant |
|
| - Mesure tension |
± 40.96V to ± 6.4mV FS |
| - Mesure courant |
± 102.4mA to ± 6.4 m A FS Internal Rshunt = 100 Ω /1000 Ω |
Accéléromètres
- Sonde |
Avec électronique incorporé 24V / 4mA (ICP) |
Potentiomètres
- Réglage |
Mesure R ou ratiométrique |
| Sondes silicium |
|
| - Type |
AD590 ou équivalent |
| Pont de Jauges |
|
- Réglage
- Impédance de pont
- Offset |
4 ou 6 fils; alimentation symmétrique
A 100 Ω Þ " K Ω
± 100% " sensibilité |
| RTD |
|
| - 100Ω (G T = 20) / 1000Ω (G T = 2) |
Sélection par logiciel RTD 100 Ω ou 1000 Ω |
| - Branchement |
3 fils et 4 fils (I = 1mA) |
| - Rang |
- 200; + 735°C (R. = 0.01°C) |
| - Linéarisation |
Par logiciel ou hardware |
| Thermocouples (G1 = 100) |
|
- Compensation
- Thermocouples
- Détection d'ouverture de boucle
- Précision initiale
- Rang compensation
- Erreur compensation
- Sortie auxiliaire |
Programmable par logiciel (on/off)
E, J, K, R, S, T, B, X
Oui EncodageÞ PE
± 2°C
- 10°C à + 40°C
≤ ± 1°C
10mV/°C (G1 = 1) |
| SORTIES ECRAN |
|
| - Image |
Signal analogique avant conversion |
| - Isolation |
Mesure de sortie isolée |
| - Niveau |
± 5.12V PE Iout ≤ 5mA |
| - Impédance (I < 5mA) |
≤ 0.25Ω |
| - Précision |
≥ ± 0.1% PE |
- BP sans filtre |
50KHz (-3dB) |
| ISOLATION GALVANIQUE |
|
| - Statuts |
Isolation Inter-voie, isolation de l'ordinateur |
| - Tension isolation |
500V max. |
- Système Réjection mode commun |
≥ 110dB à 50Hz |
| INTERFACE VME |
|
| |
· Programmation de gains, offsets, excitations, fréquences de coupure |
| |
· Relecture des valeurs programmées |
| |
· Lecture des valeurs converties |
| |
· Espace Décodé: short E/S ou standard |
|
A24; A16/D16; AM 29H, 2DH, 39H, 3DH |
| INTERFACE ICV 10X |
|
|
Carte controllée par ICV 10X via "P2", avec lecture de la valeur convertie |
| ALIMENTATIONS |
|
|
5V / 6A; ± 12V / 50mA |
| PRESENTATION |
|
| - Format |
VME double EUROPE / 4Te |
| - Dimensions en mm (H x L) |
233.35 x 160 |
| - Connecteurs face avant |
|
| · Entrée voie |
Prises 4 "D" 15-point - DA15S |
| · Entrée horloge |
Prise 1 LEMO (1 pole + ground) |
· Display outputs |
Prise 4 LEMO (1 pole + ground) |
| ENVIRONNEMENT |
|
| - Conditionneur métrologique |
Pièce t°: + 25°C à + 35°C MST > 15mm |
- Température de fonctionnement |
- 20°C à + 70°C |
- Température de stockage |
- 25°C à + 85°C |
- Humidité relative |
90 % (sans condensation) |
| NORMES EUROPEENNES |
|
| |
EMC - EN 61326 - EN 55011 Class A |
| |
CE Compliance |
| |
ROHS - 2002/95/EC |
marques et logos déposés 
Révision E - Version Française
